Try disconnecting the vacume pipe from the servo and see if it sucks air when the engine is running. I depends where the leak is, but I've known servos make an awful noise when the diaphram inside was split so you should be able to hear it if that has happened.